John le Carré es autor de muchas novelas de espías, entre ellas “El espía que vino del frío”, “Tinker Tailor Soldier Spy” y “The Constant Gardener”. Si estos títulos te suenan familiares aunque no los hayas leído, puede ser porque fueron adaptados para un guión y viste la versión cinematográfica. Para ser claros, John le Carré es un nombre adoptado por David Cornwell, un ex espía educado en Oxford, para las novelas que escribió. En el sitio web de libros, vi que se referían al nombre como “su seudónimo artístico”.
El libro de memorias más vendido del New York Times de John le Carr, “The Pigeon Tunnel: Stories from My Life”, se publicó en enero de 2017. El sirvió en la Inteligencia británica durante la Guerra Fría. Todavía no he leído el libro de las memorias, pero después de ver la película y escuchar a Cromwell dar una idea de algunas de las áreas del mundo en las que trabajó, ahora me inclino a tomarme el tiempo para leerla. Cromwell ya falleció.
Al principio, el autor habla del término “El túnel de las palomas”. El espectador ve una escena de pájaros viviendo en jaulas en una azotea. Se ven obligados a salir y vuelan libremente a través de un pasaje específico, solo para emerger y ser vistos por tiradores con rifles para dispararles por deporte. Fue triste ver esto, pero hay un significado en lo que el autor tenía en mente. Con el tiempo, el espectador comienza a entender que cuando Cromwell habla del “Circo” se refiere a la industria de la “inteligencia” para la que trabajaba. También se habla de un desertor, Kim Philby, a quien el autor conocía.
Curiosamente, Cromwell habla de sus antecedentes personales. Su madre dejó a los niños con su padre a una edad muy temprana. Luego fue educado en un internado, separado también de su padre. Relata historias que recordaba de cada uno de sus padres. Afirma que conoció a su madre cuando tenía poco más de 20 años y terminó quedándose con el equipaje blanco con sus iniciales y que usó cuando se fue de la casa. Morris utiliza clips de películas en el documental, así como fotos de archivo y recortes de prensa. Estos últimos no solo se muestran en la pantalla, sino que tienen la apariencia de elementos reunidos.
Es interesante la cinta, pero si requiere tiempo para escuchar lentamente de los temas del espia/autor.
Acerca de: El documentalista ganador del Premio de la Academia Errol Morris descorre el telón de la vida y la carrera del ex espía británico David Cornwell, más conocido como John le Carré, autor de novelas clásicas de espionaje como The Spy Who Came in from the Cold, Tinker Tailor Soldier Spy y The Constant Gardener. Ambientada en el turbulento telón de fondo de la Guerra Fría hasta la actualidad, la película abarca seis décadas mientras le Carré ofrece su última y más sincera entrevista, salpicada de imágenes de archivo raras y viñetas dramatizadas. The Pigeon Tunnel es una exploración profundamente humana y atractiva del extraordinario viaje de Le Carré y la delgada membrana entre la realidad y la ficción.
La película original de Apple está dirigida por el cineasta ganador del Premio de la Academia Errol Morris y está disponible en todo el mundo en Apple TV+ el 20 de octubre. “The Pigeon Tunnel – Original Motion Picture Soundtrack”, una partitura original del compositor Philip Glass y Paul Leonard-Morgan compuesta para el documental de Errol Morris, The Pigeon Tunnel, también estará disponible en el momento del estreno de la película.
Fuente: Apple TV+