How the Gringo Stole Christmas

El director y productor Ángel Gracia (director de De Prada a Nada) y productor de King of Killers que nuestro sitio revisó este año, y el escritor Ezequiel Martínez Jr. (La última esperanza, La maldición de un pistolero) se unieron para proporcionar el largometraje navideño, How the Gringo Stole Christmas. Hay similitudes con películas anteriores como Meet the Parents, How the Grinch Stole Christmas, así como Guess Who’s Coming to Dinner y, debido a eso, puede considerarse un guión predecible. El giro de la historia es que Bennie (George Lopez) tiene una hija, Claudia (Emily Tosta, “Mayans M. C.” serie de televisión) que dejó la costa oeste para trabajar en la costa este. Bennie quiere que ella esté en casa, en el este de Los Ángeles, durante las vacaciones mientras ella está a punto de pasarlas con su novio, Leif (Jack Kilmer, Detective Knight: Independence, The Nice Guys).

A pesar del título de esta película, el personaje de George Lopez (Bennie) es tan terco y limitado en su perspectiva que no es solo a Leif a quien se opondrá, sino a cualquier hombre que se acerque a su “pequeña” niña aunque tenga más de 21 años. En lugar de culpar a Leif como el que “robó” la Navidad, es Bennie el que encuentra varias formas de alienar a su hija tratándola como a una niña y ella sufre por “sorprender” a la familia (él). Mientras tanto, la mamá de Claudia, Gabbi (Mariana Treviño, A Man Called Otto, serie de televisión “Club de Cuervos”), su tía Carmen (Romy Peniche, King of Killers, From Prada to Nada) y la abuela Tita (Alma Martínez, serie de televisión “Gentefied”, Born in East L. A.) son amables con Leif y lo consideran una buena persona. Son corteses, abiertos y acogedores, a diferencia de Bennie.  

George Lopez es bueno en su papel como el personaje que se ha visto antes en otras películas/series de televisión, orgullo cultural en exceso y poco dispuesto a hacer cambios. Es comprensible conocer la historia y celebrar con tradiciones, pero eso no significa que puede ser una mula y herir a los que amas, y a los que no has dado la oportunidad de conocer.

No estoy tan familiarizada con el trabajo previo de la actriz Emily Tosta en cine y televisión, pero es buena. Estoy más familiarizada con el trabajo de Jack Kilmer en películas anteriores, y hace bien en enfrentarse a Bennie. El trabajo de Mariana Treviño en esta película es bueno, luego de una gran actuación junto a Tom Hanks en A Man Called Otto. Espero ver más de su trabajo en el futuro. Alma Martínez tiene una larga historia en el cine y la televisión, por lo que es refrescante verla continuar su carrera. Romy Peniche interpreta a un personaje amante de la diversión, y ella también merece más papeles aparte de un personaje unidimensional en el futuro.

Estoy segura de que hay una buena razón para incluir a los tipos estereotipados en un “lowrider” en esta vecindad, pero el diálogo escrito para ellos es insuficiente para justificar la cantidad de tiempo de pantalla que se les permite. Son buenos en su actuación, pero no son gángsters: se estacionan al otro lado de la calle y observan lo que sucede en la casa de Bennie, y comentan en voz alta. Bennie parece saber quiénes son, pero no les permite entrar en su propiedad, y solicita su ayuda hacia el final de la película. Tal vez me perdí el chiste. 

Agradezco que Lionsgate haya lanzado esta película navideña como una alternativa a las muchas que vemos de riqueza y privilegios, incluyendo volar lejos y dejar atrás a sus hijos, etc. Me encanta esa película, pero es agradable ver la diversidad de cómo se celebra la Navidad en los Estados Unidos.

How the Gringo Stole Christmas está en cines, en digital y bajo demanda el 1 de diciembre, cortesía de Lionsgate.

Fuente: Lionsgate

Leave a comment