SXSW 2024: SXSW presentó el estreno en Estados Unidos – Toll de la cineaste Carolina Markowicz

El Festival de Cine y Televisión SXSW ofreció la película Toll (título original: Pedágio) en la Sección de Favoritos del Festival. Fue el estreno en Estados Unidos, tras el estreno mundial del Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF) y el estreno europeo de San Sebastián. El drama es de la cineasta Carolina Markowicz (Charcoal, The Orphan). Markowicz escribió y dirige una historia basada en el prejuicio de la homofobia en Brasil.

Maeve Jinkings (Charcoal, Neon Bull) interpreta a Suellen, la madre soltera de un hijo, Tiquinho (Kauan Alvarenga, The Orphan, Crime Time), que abraza su estilo de vida gay. Ella tiene sus propios prejuicios y temores por su vida futura en la sociedad que existe en su país. Es remitida a un costoso taller de conversión gay, dirigido por un renombrado “sacerdote” extranjero (interpretado por Isac Graça). Su trabajo como asistente de cabina de peaje es esencial para su bienestar. Su relación con un amante que no es económicamente útil y en algunas actividades cuestionables la convence de intentar algunos actos ilegales con él/otros para obtener dinero extra para pagar su deuda.

Esta película mantiene al espectador hechizado con el drama, en casa con el amante y los prejuicios contra su hijo a quien ama y quiere proteger. Tiquinho está convencido de que va a ser él mismo, ama la música y quiere ser artista. Quiere ser fiel a sí mismo y la sociedad lo menosprecia, por decir lo menos. Encuentra un lugar para practicar su oficio, pero tiene desafíos. Es una historia muy conmovedora y que no voy a estropear al afirmar lo obvio de cómo las decisiones que toma mientras está en el trabajo tienen algunas consecuencias horribles. La película continúa en el circuito de festivales de cine.

Sobre la cineasta: Carolina Markowicz ha escrito y dirigido 6 cortometrajes, que fueron seleccionados en más de 300 festivales y han recibido numerosos premios. La huérfana, su obra más reconocida, se estrenó en la Quincena de Realizadores de Cannes en 2018 y ganó la Palma Queer. Su primer largometraje, Charcoal, se estrenó en competición en el TIFF y se estrenó en Europa en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián en 2022. Su segundo largometraje (Toll) tuvo su estreno mundial en el TIFF 2023, donde Markowicz fue honrada con el Premio al Talento Emergente del TIFF presentado por MGM Studios. Markowicz es miembro de la AMPAS (Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas) desde 2021.

Acerca de la película y sus orígenes: La cineasta Carolina Markowicz se centró en un trabajo que está en sintonía con el clima político actual, que a menudo impregna su trabajo. Las cosas que han sucedido en Brasil recientemente han sido, en muchos sentidos, inimaginables para el cineasta. Markowicz quería retratar esta extraña obsesión con la sexualidad de otras personas en la película. Markowicz creció en el campo, donde se consideraba que no podía haber nada peor que ser gay. Existe un peligro real para aquellos que son homosexuales en Brasil ahora que el sentimiento anti-LGBTQ crece en todo el mundo. TOLL es un drama impregnado de humor negro e irreverente. Junto con los personajes centrales Suellen y Tiquinho, el tono específico es un protagonista clave de la historia. Tiene la responsabilidad de poner lo absurdo en el lugar que le corresponde: la normalidad actual.

Equipo de Filmación: Directora/Guionista: Carolina Markowicz; Director de Fotografía: Luis Armando Arteaga; Director de Arte: Vicente Saldanha; Editores: Lautaro Colace, Ricardo Saraiva; Diseño de vestuario: Marcia Nascimento; Sonido: André Bellentani, Filipe Derado; Productores: Karen Castanho, Luís Urbano (O Som e a Fúria); Bianca Villar, Fernando Fraiha y Sandro Aguliar;  Productores ejecutivos: Chica Mendonca y Joao Macedo; y Coproductores: Carolina Markowicz, Mario Peixoto y Thalita Zaher; Editores: Lautaro Colace y Ricardo Saraiva.

Duración: 101 minutos

Países de origen: Brasil, Portugal (en portugués con subtítulos)

Fuente: SXSW, Cineasta, IMDb

Leave a comment